Prevod od "se bacio" do Češki


Kako koristiti "se bacio" u rečenicama:

Da me vidiš na ulici, da li bi mi se bacio pred noge?
Kdybyste mě potkal na ulici, vrhnul byste se mi k nohám?
Opet sam se bacio na erotiku, Helmeru, zar nije sjajno?
Začal jsem sbírat erotické předměty. Moc mě to baví.
Svake godine, jedan od lokalnih milijardera iz Hemptona bi se bacio u promet i napravio žurku sa kaubojima i kavijarom.
Každý rok jeden z místních milionářů pořádá velikou sešlost plnou kovbojů a kaviáru.
Baš sam tražio nešto na èega bi se bacio.
Vlastně hledám něco, co by mě nějak zaměstnalo.
Konaèno sam se bacio na to, tako da kad se vrati videæe da sam završio to.
Konečně se na to chystám, takže až se vrátí, uvidí, že jsem se postaral.
Znaš li što se dogaðalo u njegovoj glavi kad se bacio?
Víš, na co myslel, když pouštěl mou ruku?
Ja bih se bacio sa mosta.
A já bych se shodil z kolotoče.
Ubo se èetiri puta u leða pa se bacio sa mosta.
Čtyřikrát se bodl do zad a shodil se z mostu.
Tvoj krevet mi se bacio kao neka životinja.
Tvůj gauč na mně ležel jako zvíře. Kdo by řekl, že jsi tak nebezpečný.
Kad zaæuti, znaèi da se bacio na posao.
Až ztichne, tak se dá do práce.
Ne, èuo sam da si se bacio u novi posao?
Ne. Slyšel jsem, že ses pustil do obchodu.
Svi smo videli, kako se bacio u vatru.
Všichni jsme to viděli, jak tam skočil. Do ohně.
Rekli su mi da se bacio sa broda, umotan u jedra.
Vykládal mi, jak spadl přes palubu, když se zamotal do plachet.
To je stoga što si se bacio na njezinu obitelj.
Ne, to máš z její strany.
Radije bih se bacio sa astoronomskog tornja, kad pomislim da moram da nastavim još dve godine.
Skočil bych z Astronomické věže, kdybych tam musel ještě dva roky chodit.
Louis Zabel, 75 godina, oèigledno se bacio pred dolazeæi vlak ispred stotinu prisutnih osoba.
Lewis Zabel, 75 let, skočil pod projíždějící vlak uprostřed stovky spolucestujících.
Bez obzira koliko visoko se bacio, ona ga je uvek hvatala.
Nezáleželo na tom, jak vysoko vyletěl, ona tu vždy byla aby ho zastavila.
Joe se bacio na pištolj tako brzo.
Joe se vyhrl po zbrani.... N tak rychle.
Oèistio je raèune kad se bacio u podzemlje, ali nije imao mnogo.
Jo, zrušil své účty, když se začal skrývat, ale nedostal moc.
Nisam ti se bacio u zagrljaj.
Já jsem vám do náručí neskočil.
Bez oklevanja, Herold se bacio u vodu.
Harold bez zaváhání skočil do vody.
Michael, shvati kako sam uvijek brinula, da si se bacio na posao prije no si bio spreman.
Michaeli, musíš pochopit, že jsem vždy měla obavy, že se vrháš zpátky do práce, aniž bys byl připravený.
Veæ sam se bacio na iskopavanje novog materijala.
Už teď na ní těžce pracuju, vyšťourávám nový materiál.
Dok je tata bolje upoznavao stare prijatelje, ja sam se bacio na posao.
Zatímco si táta povídal se svými starými přáteli já si povídal s novými.
Preživio je nesreæu u svemiru prije 30 godina samo da bi se bacio s teraformirane litice.
Ten chlap přežil vesmírnou katastrofu před 30 lety, jen aby skočil z útesu.
Rekao bih da se bacio na potomstvo Grejsonovih.
Možná by se mi hodilo pár tipů, jak ohromit Graysonovic potomstvo.
Jedan od njih se bacio sa Stagove Stene.
Jeden z nich se vrhli z Jelení skok.
Misleæi kako mu je sin mrtav, kralj slomljenog srca se bacio na stijene.
Když si myslel, že jeho syn je mrtvý, zdrcený král sebou hodil ze skály.
Ali "ubo" podrazumijeva oštrica je gurnu u žrtvu, dok je proizvedena ove rane njime se bacio u njene grudi.
Ale "bodnutí" znamená, že čepel byla do oběti zaražena, zatímco toto zranění vzniklo tak, že ji někdo vrhnul. To má být "Poslední Mohykán?"
Ali kad je vaš tata odluèio da osvoji vašu mamu... bez obzira na sve, ozbiljno se bacio na to.
Když se tvůj táta rozhodl, že získá tvoji mámu... za každou cenu, vytasil všechny zbraně.
Hanter se bacio na stare obièaje koji ukljuèuju bežanje i pivo.
Hunter pak tradičně zmizel a začal pít.
Skoro sam video deèka koji se bacio sa zgrade samo što je virnuo malo, tako da završi sa onim što veæ znam.
Jo, to chápu. Jen viděl kap los Sám off stavba Po pouhém nahlédnout na ně, takže pokud budete hotovi mi říkat věci
Nakon Havaja brzo si se bacio na rešavanje stvari.
Když jsi odjel z Havaje, pracoval jsi rychle.
Obeæavam ti lovu, Džejson se bacio na to, kao i ja.
Jestli chceš peníze, slibuju, že ti je zařídíme. Jason na tom maká. Já taky.
Razgovarao sam sa Todom, i on se bacio na posao.
Mluvil jsem s Toddem, a je to na něm.
Vise se bacio u okretu sa njom.
Bylo to spíš plachtění s odrazem a otočkou.
Bukvalno sam se bacio na haubu auta u pokušaju da ga spreèim u bekstvu.
Prakticky jsem se položil na kapotu auta, když jsem se ho snažil zastavit.
Pre neku noæ, zamalo sam se bacio sa litice.
Včera večer jsem skoro skočil z útesu.
Kinsi je mislio da je to glupost, pa se bacio na posao.
Kinsey myslel, že to byla hloupost.
0.38904213905334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?